dollar amount перевод

• сумма в долларах

• dollar:    1) доллар Ex: the dollars деньги, богатство2) _разг. крона Ex: half a dollar полукрона3) _ист. талер4) песо (тж. _ист. hard dollar); пиастр, иена и т. п. (английское название иностранных монет и ден
• amount:    1) количество; величина Ex: small amount of smth. небольшое количество чего-л.; Ex: he has any amount of money у него денег хватает; Ex: amount of business торговый оборот; Ex: amount of housing жил
• dollar ($):    доллар, американский доллар, доллар США Денежная единица США, равна 100 центам. От названия европейского талера, который в свою очередь происходит от слова THAL (= долина), поскольку монеты этого ви
• the dollar:    The Dollar (album)
• amount to:    1) равняться, быть эквивалентным 2) достигать, составлять равняться
• to the amount of:    на сумму
• dollar for dollar:    adv AmE infml Dollar for dollar, you cannot buy a better car — За такие деньги ты лучше машины не купишь
• adobe dollar:    1) _ам. _пренебр. мексиканское песо
• appreciation of the dollar:    повышение курса доллара
• aubrey dollar:    Доллар, Обри
• australian dollar:    буквен. код - AUD, цифр. код - 036 австралийский доллар
• bahamian dollar:    буквен. код – BSD, цифр. код – 044 багамский доллар
• barbadian dollar:    Барбадосский доллар
• barbados dollar:    буквен. код – BBD, цифр. код – 052 барбадосский доллар
• battle of dollar:    Битва при Долларе

• All dollar amounts indicate US dollars.
  Все суммы в долларах указаны в долларах США.
• Even the nominal dollar amount of core resources fell in 2004.
  Объем основных ресурсов в 2004 году сократился даже в номинальном долларовом выражении.
• Even the nominal dollar amount of core resources had fallen for the first time.
  Впервые снизилась даже номинальная долларовая сумма основных ресурсов.
• Therefore, absolute dollar amounts will definitely change over the years.
  Поэтому, без сомнения, соответствующие суммы в долларах в абсолютном выражении будут колебаться год от года.
• Instead, respondents are asked to select from among 31 codes that reflect dollar amounts.
  Вместо этого им предлагается сделать выборку из 31 кода, отражающую выраженные в долларах величины.
• Thus, the loss of the British pound against the dollar amounted to about 135 points.
  Таким образом, потери британского фунта по отношению к доллару составили около 135 пунктов.
• The numbers that we have typed are all "dollar" amounts, and the formatting should reflect this.
  Числа, которые мы ввели, все измеряются в долларах, и формат должен это отражать.
• The economic loss in real 1997 dollars amounts to $5.7 billion, assuming 2 per cent real growth.
  долл., если исходить из того, что реальные темпы роста составляли 2%.
• Funding for family planning services decreased considerably in absolute dollar amounts from 1995 to 2004.
  Объем финансирования услуг по планированию семьи существенно сократился в абсолютном долларовом выражении в период 1995-2004 годов.
• The resulting revised dollar amounts would be payable to all staff not assigned to a United States dollar location.
  Таким образом, расчету подлежали бы только две паушальные суммы.